| Titre français | Chapeau Melon et Bottes de Cuir | |
|---|---|---|
| Titre original | The Avengers | |
| Genre | Aventure Science-fiction | |
| Année de début de production | 1961 | |
| Année de fin de production | 1969 | |
| Nombre de saisons | 6 | |
| Pays de production | Royaume-Unis | |
| Résumé de la série | John Steed est un agent secret au service de Sa Majesté qui va résoudre des énigmes et déjouer des plans machiavéliques avec l'aide de sa partenaire, Emma Peel. | |
